Actions

Erg

Différences entre les pages « À propos de » et « Seminar Art practice - critical tools / Dialogues »

De erg

(Différence entre les pages)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
== À propos du site de l'erg ==
+
Professors : [[Yann Chateigné]], [[Didier Demorcy]]
  
Le site de l’erg fait l’état des lieux d’un processus, il constitue une forme en constante évolution.
 
  
Articulé comme une plateforme, il propose un mode d'emploi de l'erg (inventaire détaillé des cours, des outils techniques, théoriques, collectifs et restitue leurs interactions) et agrège l'actualité des blogs de cours, sites satellites et autres traces des activités de l’erg. 
+
===Astérochroniques===
 +
by Yann Chateigné
  
Plusieurs interfaces graphiques sont invitées à cohabiter mettant en exergue des aspects spécifiques des contenus : cartographie, index, galerie d'images, vidéos; comme autant d’espaces de lecture possibles.
+
For several years now, I have been accumulating notes and documents, reference texts and interpretations, working hypotheses and fragments of writing around what I consider to be a subject, the Night. However, the night in this investigation is multiple.
  
Des sessions de travail sous la forme de workshops ouverts à tou-te-s ont été organisées de juillet 2017 à juillet 2018 afin de penser l’édition du site de manière collective et de réaliser des modes de navigation alternatifs. Les sources du site sont accessibles sur Gitlab, et elles sont physiquement inscrites dans l’école sur un serveur local (Raspberry Pi).
+
It is both the moment of another relationship with space and time, the dark and secret point from which avant-garde groups, meeting in cafés, cabarets, drifting in cities, have shone. It is also the theatre of operations on which the "workers' dream" of emancipation and equality, of which Jacques Rancière speaks in La nuit des prolétaires, was based.
  
== erg-wiki ==
+
Night is also a conceptual reason, which allows us to think, at new costs, of another measure, another politics of time. And as many artists of the 1960s and 1970s have revealed, it is the place where lines, circles, spirals, in other words the Forms of Time dear to George Kubler, are embodied, physically and mentally.
La structure de création de contenu du site est un mediawiki qui s'apparente à un grand répertoire qui rassemble et organise tous les éléments qui composent l'erg et les liens qui les relient.
 
  
Ainsi, le site de l'erg s'organise en une structure rhizomique de contenus, dont le tissu hypertextuel propose une vision horizontale de l'école. Des catégories regroupent en archipels des informations qui partagent des aspects communs.
+
Finally, it is a common, invisible and non-market territory, which is today subject to a progressive conquest, as Jonathan Crary describes it precisely in his essay on Capitalism Assaulting Sleep, by power structures, technological and economic, media and political battlegrounds. While the boundaries of night are constantly shifting, never before have so many artists seemed to have taken an interest in the question: between art and astronomy, political ecology and the right to opacity, night comes, returns and insists, within contemporary artistic practices.
  
En parallèle, ce wiki agrège les contenus et traces des activités provenant de différentes sources que constituent [[:Catégorie:Sites satellites|Les sites satellites de l'erg]]. Ainsi, il se profile comme une super-archive de l'erg, autant qu'un espace curatorial ou un mode d'emploi. L'ensemble des documents, images, vidéos et postes publiés par la communauté sont ainsi rassemblés à un même endroit et redistribués sur le site erg.be.
+
However, I have not yet resolved to bring these ideas together in a proposal that could have been the sum of these researches, nor the synthesis. One of the objectives of this seminar will be to try to put the accumulated materials in order, to share and enrich them, to observe and interpret them, in order to make them visible and readable.
  
== Navigation ==
+
It is because the theme itself induces an ambiguous, even elusive form. A questioning is required, which makes darkness a reflexive object of the historian's own work, interested in invisible and minor stories, in those of the "strange" according to historian Michel de Certeau, or even of the occult.
A partir de ce matériau, deux modes de navigation sont actuellement proposés: une cartographie visuelle qui fait apparaître les différents éléments du site et les relations qui se trament entre eux, et une interface de lecture. Cette dernière peut également être consultée par le [[Modèle:Menu|menu]].
 
  
 +
What does this "return of darkness" mean? "From the moment this question arises, I know that the night is over," writes philosopher Michael Fossel, recalling how much a certain evanescence is attached to night as a subject. We will therefore be interested in the night as the very place of a non-knowledge, the shadow gradually incorporating itself into the body of research to become also the driving force, or even the method.
  
========================================================================
+
It is here that the night allows other types of explorations, other trajectories of thoughts, but also of imagination. The study then touches on speculation; history on fiction; discourse becomes production. As the novelist W. G. Sebald wrote,".... a little like marine plants and animals with their tentacles, we explore the darkness around us by feeling it.
  
 +
The seminar is organized in seven sequences, or fragments with open relationships, which can occupy several sessions. Each session revolves around a text (or passage) to be read and discussed collectively, a thematic presentation, and the artistic, theoretical and bibliographic contributions of the participants.
  
== About the erg website
+
First reading: Jonathan Crary, 24/7 Le capitalisme à l'assaut du sommeil, Paris, Editions La Découverte, 2013 - 14 / Chapter 4, available online here.
  
The Erg website is the state of the art of a process, it is a constantly evolving form.
+
===Dialogues===
 +
by Didier Demorcy
  
Articulated as a platform, it proposes a user's guide of the erg (detailed inventory of courses, technical, theoretical and collective tools and restitutes their interactions) and aggregates the news of course blogs, satellite sites and other traces of the erg's activities. 
+
Throughout this seminar, we will try to consider together some tracks around a question that could be formulated as follows: how to make a (common) world? Or again: "how not to despair"?
 +
Through the reading of political texts (or even appeals), the viewing of some films and other audio/visual pamphlets... with a marked attention for objects, things and non-humans.
 +
Students will be invited to bring their own contributions to the common reflection... A seminar is not a lecture space but a place of exchange and co-construction: will we be able to do it?
  
Several graphic interfaces are invited to cohabit, highlighting specific aspects of the contents: cartography, index, image gallery, videos; as many possible reading spaces.
+
Evaluation: students will automatically obtain a minimum grade (equivalent to an honorable pass) - however, when a work is presented to the whole group, additional points can be acquired (by students who choose to do so).
  
Work sessions in the form of workshops open to all were organized from July 2017 to July 2018 in order to think about the edition of the site in a collective way and to realize alternative navigation modes. The sources of the site are accessible on Gitlab, and they are physically registered in the school on a local server (Raspberry Pi).
 
  
== erg-wiki ==
+
[[Art Practice - Critical Tools]] Workshop Course.
The content creation structure of the site is a mediawiki which is like a big directory that gathers and organizes all the elements that make up the erg and the links that connect them.
 
  
Thus, the erg site is organized in a rhizomic structure of contents, whose hypertextual fabric proposes a horizontal vision of the school. Categories group together in archipelagos information that share common aspects.
+
[[Catégorie:English]]
 
+
[[Catégorie:M1]]
At the same time, this wiki aggregates the contents and traces of activities coming from different sources that constitute [[:Category:Satellite sites|The erg's satellite sites]]. Thus, it appears as a super-archive of the erg, as much as a curatorial space or an instruction manual. All the documents, images, videos and posts published by the community are thus gathered in one place and redistributed on the erg.be site.
 
 
 
== Navigation ==
 
From this material, two navigation modes are currently proposed: a visual cartography that shows the different elements of the site and the relationships between them, and a reading interface. The latter can also be consulted through the [[Modèle:Menu|menu]].
 

Version du 23 avril 2021 à 13:00

Professors : Yann Chateigné, Didier Demorcy


Astérochroniques

by Yann Chateigné

For several years now, I have been accumulating notes and documents, reference texts and interpretations, working hypotheses and fragments of writing around what I consider to be a subject, the Night. However, the night in this investigation is multiple.

It is both the moment of another relationship with space and time, the dark and secret point from which avant-garde groups, meeting in cafés, cabarets, drifting in cities, have shone. It is also the theatre of operations on which the "workers' dream" of emancipation and equality, of which Jacques Rancière speaks in La nuit des prolétaires, was based.

Night is also a conceptual reason, which allows us to think, at new costs, of another measure, another politics of time. And as many artists of the 1960s and 1970s have revealed, it is the place where lines, circles, spirals, in other words the Forms of Time dear to George Kubler, are embodied, physically and mentally.

Finally, it is a common, invisible and non-market territory, which is today subject to a progressive conquest, as Jonathan Crary describes it precisely in his essay on Capitalism Assaulting Sleep, by power structures, technological and economic, media and political battlegrounds. While the boundaries of night are constantly shifting, never before have so many artists seemed to have taken an interest in the question: between art and astronomy, political ecology and the right to opacity, night comes, returns and insists, within contemporary artistic practices.

However, I have not yet resolved to bring these ideas together in a proposal that could have been the sum of these researches, nor the synthesis. One of the objectives of this seminar will be to try to put the accumulated materials in order, to share and enrich them, to observe and interpret them, in order to make them visible and readable.

It is because the theme itself induces an ambiguous, even elusive form. A questioning is required, which makes darkness a reflexive object of the historian's own work, interested in invisible and minor stories, in those of the "strange" according to historian Michel de Certeau, or even of the occult.

What does this "return of darkness" mean? "From the moment this question arises, I know that the night is over," writes philosopher Michael Fossel, recalling how much a certain evanescence is attached to night as a subject. We will therefore be interested in the night as the very place of a non-knowledge, the shadow gradually incorporating itself into the body of research to become also the driving force, or even the method.

It is here that the night allows other types of explorations, other trajectories of thoughts, but also of imagination. The study then touches on speculation; history on fiction; discourse becomes production. As the novelist W. G. Sebald wrote,".... a little like marine plants and animals with their tentacles, we explore the darkness around us by feeling it.

The seminar is organized in seven sequences, or fragments with open relationships, which can occupy several sessions. Each session revolves around a text (or passage) to be read and discussed collectively, a thematic presentation, and the artistic, theoretical and bibliographic contributions of the participants.

First reading: Jonathan Crary, 24/7 Le capitalisme à l'assaut du sommeil, Paris, Editions La Découverte, 2013 - 14 / Chapter 4, available online here.

Dialogues

by Didier Demorcy

Throughout this seminar, we will try to consider together some tracks around a question that could be formulated as follows: how to make a (common) world? Or again: "how not to despair"? Through the reading of political texts (or even appeals), the viewing of some films and other audio/visual pamphlets... with a marked attention for objects, things and non-humans. Students will be invited to bring their own contributions to the common reflection... A seminar is not a lecture space but a place of exchange and co-construction: will we be able to do it?

Evaluation: students will automatically obtain a minimum grade (equivalent to an honorable pass) - however, when a work is presented to the whole group, additional points can be acquired (by students who choose to do so).


Art Practice - Critical Tools Workshop Course.