Actions

Différences entre les pages « Erg3 visite virtuelle » et « Rideau de perles (ENG) »

De erg

(Différence entre les pages)
 
(Past events)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
Bienvenue. 🚪 Covid-19 oblige, nous voilà à faire des portes ouvertes sur un site internet. [[w/Erg%C2%B3|erg³]] (ou ''erg au cube'') est une tentative de clone de l'[[w/Bienvenue_%C3%A0_l%E2%80%99erg|erg]] dans le monde pixelisé de [http://minecraft.net Minecraft].
+
==The Rideau de perles==
 +
'''The story behind'''
 +
<br>Two years ago, in the course of our practices, encounters & desires, some of us got caught up in imagining a library of queer, rare, stolen, scanned books, transformed into pdf.  
 +
These writings are made available on a local network, including a selection of subversive pamphlets at free price from the infokiosk "Certaines d’Entre Nous"(Some of Us). All this, linked to events, readings, meetings, living things, so that it is not just a dead collection. We decided to call it "Rideau de perles" (Curtain of pearls), in reference to the curtain that separated the X-rated films from the rest in the video libraries of yesteryear.
 +
[[Fichier:Rideau-de-perles-plan.jpg|vignette]]
 +
'''Meanwhile'''
 +
<br> We built a physical place, allowing to accommodate books, adjoining the Gallery, and a book scanner for the digital collection. We joined the Pandora network, available everywhere in the school, sidewalks included. We asked ourselves questions about the functioning of our library and we met people and collective who share the same practices
  
= [[Admission 2020-2021]] =
+
'''This year'''
 +
<br> We will focus on activating the Pearl Curtain by organizing monthly meetings of collectives, readings, projections, listening, and collective digitizations ... As many moments of sharing as of constitution of the collection.
  
= C'est quoi l'erg pour toi ? La réponse de Dominique Lohlé =
+
Welcome !
{{vimeo|209915102}}
+
<br>Pass the curtain !
  
= L'école ? =
+
We invite you to listen to our [https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/le-rideau-de-perles-_-pr%C3%A9sentation-du-collectif-lectures-et-infos/  first radio show] which tells about our inspirations and our desires in the creation of this project.
  
L’erg est le lieu des pratiques artistiques, plastiques, graphiques qui entrent dans les zones à risque théoriques et formelles. Un lieu et des pédagogies à définir et redéfinir collectivement. C’est un lieu où l’on peut apprendre de ce qui ne marche pas. Un [https://www.facebook.com/ergunlieuderecherche/ lieu de recherche] donc.
+
==Physical library==
 +
It's the purple block around 5m in the school hall, accessible through the gallery. Inside, there is a book scanner and a few physical books on the shelves, mostly classics of communication theory, sociology and philosophy which belonged to Alain François, a former professor at the ERG. As well as the fanzines of the infokiosk "Certaines d'entre nous"(Some of us).
  
→ Profitez-en pour [[Brochure 2020|télécharger notre brochure]]
+
==Digital library==
 +
===Pandora network===
 +
The virtual part of the bead curtain is accessible via [https://pandora.erg.be Pandora.erg.be] by connecting to erg's wifi networks ' ' 'which transmits to the sidewalk 🏴‍☠️' ' '. To download books and organize your personal collections, you must create an account. If you want to see in advance the content of pandora outside the erg's wifi networks, you can do so thanks to our [https://www.zotero.org/groups/2622649/rideau_de_perles_-_rdp/library Zottero] (see below section '' Zottero '').
  
= Présentation des cours =
+
You can also add a text to the Rideau de Perles whether it is political, artistic, poetic, new, diy, full of emotion, a little pretentious, beautiful, stolen or photocopied. The idea is that the pearl curtain is built thanks to the complicity of all.
  
→ Retrouvez sur ce lien les présentations des cours en vidéo: [https://vimeo.com/showcase/7234448 Vidéos ''made in'' erg]
+
For more info here is a tutorial that explains everything related to Pandora networks and how to access them.  
  
→ Naviguez dans le menu du site pour retrouver toutes les informations sur les différents cours.
+
===Zottero===
 +
To find out what pandora is full of you can go to [https://www.zotero.org/groups/2622649/rideau_de_perles_-_rdp/library Zottero du curtain de pearl].
 +
<br> It serves as the pandora inventory, a list accessible outside the wifi network of the erg but without the possibility of downloading documents.
 +
<br> Zottero is an online platform which aims to create biliography collaboratively (or not) as well as to share them virtually.  
  
== La pluridisciplinarité ==
+
===The Book===
 +
We built a book scanner. It was built with the aim of producing digital versions of books not yet available on the net. Downloadable and copyable digital books without limit or lock.
  
L’[[La pluridisciplinarité|enseignement]] de l’erg se différencie par l’approche interdisciplinaire ou transdisciplinaire, garantie par le croisement d’étudiant·e·s et de professeur·e·s provenant de différentes disciplines.
+
'''Scanner tuto :'''
  
== Espaces transversaux ==
+
==Permanence==
 +
We organize permanence every Thursday from 12 p.m. to 4 p.m.* at the gallery (with mask and social labels). (to be reconfirmed more precisely for the start of 2021 but there will definitely be permanence).
  
Les étudiant·e·s ont aussi l’occasion de se confronter à d’autres pratiques dans les stages réalisés en interne, lors d’ateliers proposés par les enseignant·e·s avec des invité·e·s extérieurs et ouverts à plusieurs orientations ou lors de l’usage de différents [[Espaces transversaux|lieux d’apprentissage]].
+
We are often 1 to 3 students from the Rideau de Perles. We are there to explain and discuss the project (your ideas-proposals-contributions to feed it are welcome), answer your questions, train you in the use of the scanner and pandora.
  
= erg<sup>3</sup> =
+
It is also a time when you can come and rest in peace to read the books and fanzines of the physical part of the rdp or come and borrow some. 
  
→ Suivez ce [[Erg³|tuto]] pour visiter l'erg<sup>3</sup> sur Minecraft.
+
To find us: we are either scanning some cool books in the RdP. Either we are placed on a table in the gallery (often with a few fanzines / books that you can consult on site) to work on the virtual part of the rdp.
 +
<br>
 +
<br> * If you are unfortunately busy every Thursday from 12 p.m. to 4 p.m. to arrange another time with you (see below in the `` contact '' space).
  
= Sites satellites =
+
== Coming soon ==
 +
* More radio shows from rdp
 +
* expansion of the pandora contant
 +
* Collective digitization (if sanitary conditions allow it & hearts;)
  
Retrouvez ci-dessous les sites spécifiques aux différents cours de l'école.
+
== Past events ==
 +
* Rideau de Perles's summer readings - every Thursdays of July and August 2021                                                  Weekly digital sharing of lectures around a theme to showcase what's in the Rideau de Perles digital library and have access to some cool reads for the summer.
  
 +
* [https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/le-rideau-de-perles-_-pr%C3%A9sentation-du-collectif-lectures-et-infos/ Program with Ergote Radio: # 0 presentation of the collective , readings and info - 25.01.2021]
  
== Cours artistiques ==
+
* [http://wiki.erg.be/m/#Penser_le_Rideau_de_Perles  Workshop winter school « économie et interstice » – 19.11.2019]
 +
 +
* [http://wiki.erg.be/m/#Activation_du_Rideau_de_Perles Cinéma Sauvage event - 26.09.2019]
  
* BAC 1 - AP Narration - http://blogs.erg.be/dramaturgie/
+
*[http://wiki.erg.be/m/#Workshop_Rideau_de_Perles  Workshop with Dubravka Sekulic – 19.01.2019]
* BAC 3 - AP Media - http://blogs.erg.be/communication_3/
 
* BAC 1 - Graphisme - http://erg.be/b1/graphisme/
 
* BAC 1 - Graphisme + Ateliers Indigo - 2019 (cf. vimeo aussi) - https://www.facebook.com/watch/live/?v=743030356505624&ref=watch_permalink
 
* BAC 1 - Graphisme - 2014-15 - https://baconensemble.bandcamp.com/releases
 
* BAC 1 - Typographie http://zigzaganimal.be/
 
* BAC 1 - Ustensiles numériques - http://pads.ustensile.be
 
* BAC 2 &amp; 3 - Vidéo - https://ergvideo.tumblr.com/
 
* BAC 2 &amp; 3 - Communication Visuelle → Pratiques numériques - https://pratiquesnumeriques.be
 
* BAC 2 &amp; 3 - Communication Visuelle → Pratiques numériques, Module Digital non-binaire - http://pads.ustensile.be/r/Digital_Non_Binaire_2019-2020.md
 
* + [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-débat-résille-2/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-débat-résille-2/]]
 
* BAC 2 &amp; 3 - Communication Visuelle → Pratiques numériques, Module Dessin, le fait-main numérique - http://pads.ustensile.be/r/dessin_le-fait-main-numerique.md
 
* BAC 2 &amp; 3 - Bande dessinée / Illustration - http://blogs.erg.be /Illustration_bande_dessinée_2_3/
 
* BAC 2 &amp; 3 - Bande dessinée / Illustration -[[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/séminaire-de-lerg-introduction-à-la-zrt/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/séminaire-de-lerg-introduction-à-la-zrt/]]
 
* BAC 3 - TYPOGRAPHIE - https://www.instagram.com/erg_typographie_bac3/?hl=en
 
* MASTER - Arts Numériques - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-technopaganisme/
 
* MASTER - Sculpture -https://www.youtube.com/watch?v=Af6JUjIV_-4&fbclid=IwAR24eDAhJB5GnHCxY23v4oNhSPmPIym9lOurpWb-wtQVrVFatJ-Ihqwe4PI
 
* MASTER - Sculpture -https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/magma-reclaim-the-climax-elisabeth-lebovici/
 
* MASTER - Sculpture - https://www.lespressesdureel.com/ouvrage.php?id=5670
 
* MASTER - Narration spéculative - [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-narration-spéculative-avec-fabrizio-terranova/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-narration-spéculative-avec-fabrizio-terranova/]]
 
  
== Cours théoriques & techniques ==
+
*[http://wiki.erg.be/m/#Le_rideau_de_perles first openning of the Rideau de Perle – 18.12.2018]
  
* BAC 1 - Cultures Numériques - http://culturesnumeriques.erg.be/
+
* Scanner construction - 2018
* BAC 2 &amp; 3 - Programmation numérique: Écriture du code - http://curlybraces.be/
 
* BAC 3 - cours technique son
 
** 2019/2020 - https://ergmelody.bandcamp.com/album/rpgiator-2
 
** 2018/2019 - https://ergmelody.bandcamp.com/album/konfort-zone
 
** 2017/2018 - https://ergmelody.bandcamp.com/album/8787a-2
 
* [http://wiki.erg.be/m/#Cat%C3%A9gorie:Cours_th%C3%A9oriques La théorie à l'erg]
 
* BAC 2 - Actualités culturelles &amp; Lectures de l'art - http://blogs.erg.be/Elke_de_Rijcke/index.php?/project/descriptif-et-evaluation/
 
* BAC 3 - Littérature contemporaine - http://blogs.erg.be/Elke_de_Rijcke/index.php?/contemporaine/descriptif-et-evaluation/
 
* Master 1 - Théorie des Médias - https://www.notion.so/Th-orie-des-m-dias-e54ded3b1eca4510963f701f603acd22
 
  
== Discussions on the Radio ==
+
==Contact==
 +
'''Mail :''' [mailto:rideaudeperles@erg.be rideaudeperles@erg.be]
 +
<br>'''Instagram :''' [https://www.instagram.com/lerideaudeperles/?hl=fr @lerideaudeperles]
 +
<br>'''Mattermost :''' @rideau_de_perles-rdp
 +
<br>
 +
<br> We look regularly and generally responds within a few days & hearts;
  
* Magma : Reclaim The Climax - Différentes pédagogies avec David Evrard, Antoine Boute &amp; Mr Pimpant - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/magma-reclaim-the-climax-diff%C3%A9rentes-p%C3%A9dagogies-avec-david-evrard-antoine-boute-mr-pimpant/
+
[[Fichier:Affiche permanence.jpg]]
* BAC 1 - Création textuelle - [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-éveil-musical-live/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-éveil-musical-live/]]
 
* BAC 3 - Arts non européens - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/s%C3%A9minaire-de-lerg-entretien-avec-toma-muteba-luntumbue/
 
* TTTT - discussion transversale - [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/teaching-to-transgress-03-dis-moi-quelle-note-tu-me-mets-je-te-dirai-quelle-pédagogie-tu-pratiques/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/teaching-to-transgress-03-dis-moi-quelle-note-tu-me-mets-je-te-dirai-quelle-pédagogie-tu-pratiques/]]
 
* Cinéma vidéo - [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-entretien-cinémavidéo/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-entretien-cinémavidéo/]]
 
* Conversation sur l'articulation entre la théorie et la pratique - [[https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-conversation-sur-larticulation-entre-la-théorie-et-la-pratique/|https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-conversation-sur-larticulation-entre-la-théorie-et-la-pratique/]]
 
* Art et Fric - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-art-fric/
 
* Débat sur l'open source en art - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-d%C3%A9bat-sur-lopen-source-dans-lart/
 
* [[Thierry_de_Duve|Thierry de Duve]] sur l'art - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/portes-ouvertes-de-lerg-thierry-de-duve-sur-lart-le-readymade/
 
 
 
== Espaces transversaux ==
 
 
 
* Présentation des différents organes étudiants de l'erg lors de la soirée '''Döner d'Organes Vol.2''' [0min23s → CE ; 4min18s → BàG ; 11min08s → FDDDL ; 13min44s → LaBobine ; 21min45s → Bibliothèque Pirate: Rideau de Perles ; 25min42s → Teaching to Transgress] - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/d%C3%B6ner-dorganes-vol2-pr%C3%A9sentation-des-organes-%C3%A9tudiants/
 
* Boîte À Gants - Récupérathèque de l'erg - https://boiteagants.solutions/
 
* Ergote radio - http://erg.be/ergoteradio
 
* Erg TV channel - [https://www.youtube.com/channel/UCDliEFth31PbsfNALTgUe2Q ergtv youtube]
 
* La Bobine - Laboratoire Cinéma Expérimental Super 8 &amp; 16mm - http://www.filmlabs.org/index.php/lab/labobine/
 
* Teaching To Transgress (+ Master) - http://www.ttttoolbox.net/
 
* ARG (Animation Research Group) - https://oliviamolnar.be/index.php/repertoires-animees/
 
* FDDDL - Fond De Documentation &amp; De Lecture de l'erg - http://www.fdddl.be/
 
* Typothèque - http://chasse-ouverte.erg.be/
 
* Physical Poetics - http://www.physicalpoetics.com/
 
* Mise En Commun - recherches autour du travail et des économies dans le champ de l’art - https://www.design-research.be/mise-en-commun/
 
* Dernière expo en date dans la Galerie de l'erg - https://www.place-plateforme.com/exposition1/index.html
 
 
 
== En suivant Marc Wathieu ==
 
 
 
* Le site des cours donnés par Marc Wathieu dont celui de l'erg -http://multimedialab.be
 
* Les photographies de Marc dont des albums consacrés à l'erg - https://www.flickr.com/photos/marcwathieu/albums
 
 
 
== Autour de l'erg ==
 
 
 
* Rethinking the Art School - Laurence Rassel - https://vimeo.com/269943587?ref=fb-share&1=* Sammy Del Gallo (Équipe administrative) - Le seul et unique Sammy Del Gallo, figure emblématique de l'erg, est venu nous faire un état des lieux - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/jpo-2019-interview-de-sammy/
 
* Les ancien·ne·s étudiant·e·s - http://wiki.erg.be/w/Les_anciens
 
* Ergote Radio - Économies Interstices - After erg (comment s'en sortir?¿) - https://www.mixcloud.com/Ergote_Radio/%C3%A9conomies-interstices-after-erg-comment-sen-sortir/
 

Version du 28 août 2021 à 16:37

The Rideau de perles

The story behind
Two years ago, in the course of our practices, encounters & desires, some of us got caught up in imagining a library of queer, rare, stolen, scanned books, transformed into pdf. These writings are made available on a local network, including a selection of subversive pamphlets at free price from the infokiosk "Certaines d’Entre Nous"(Some of Us). All this, linked to events, readings, meetings, living things, so that it is not just a dead collection. We decided to call it "Rideau de perles" (Curtain of pearls), in reference to the curtain that separated the X-rated films from the rest in the video libraries of yesteryear.

Rideau-de-perles-plan.jpg

Meanwhile
We built a physical place, allowing to accommodate books, adjoining the Gallery, and a book scanner for the digital collection. We joined the Pandora network, available everywhere in the school, sidewalks included. We asked ourselves questions about the functioning of our library and we met people and collective who share the same practices

This year
We will focus on activating the Pearl Curtain by organizing monthly meetings of collectives, readings, projections, listening, and collective digitizations ... As many moments of sharing as of constitution of the collection.

Welcome !
Pass the curtain !

We invite you to listen to our first radio show which tells about our inspirations and our desires in the creation of this project.

Physical library

It's the purple block around 5m in the school hall, accessible through the gallery. Inside, there is a book scanner and a few physical books on the shelves, mostly classics of communication theory, sociology and philosophy which belonged to Alain François, a former professor at the ERG. As well as the fanzines of the infokiosk "Certaines d'entre nous"(Some of us).

Digital library

Pandora network

The virtual part of the bead curtain is accessible via Pandora.erg.be by connecting to erg's wifi networks ' ' 'which transmits to the sidewalk 🏴‍☠️' ' '. To download books and organize your personal collections, you must create an account. If you want to see in advance the content of pandora outside the erg's wifi networks, you can do so thanks to our Zottero (see below section Zottero ).

You can also add a text to the Rideau de Perles whether it is political, artistic, poetic, new, diy, full of emotion, a little pretentious, beautiful, stolen or photocopied. The idea is that the pearl curtain is built thanks to the complicity of all.

For more info here is a tutorial that explains everything related to Pandora networks and how to access them.

Zottero

To find out what pandora is full of you can go to Zottero du curtain de pearl.
It serves as the pandora inventory, a list accessible outside the wifi network of the erg but without the possibility of downloading documents.
Zottero is an online platform which aims to create biliography collaboratively (or not) as well as to share them virtually.

The Book

We built a book scanner. It was built with the aim of producing digital versions of books not yet available on the net. Downloadable and copyable digital books without limit or lock.

Scanner tuto :

Permanence

We organize permanence every Thursday from 12 p.m. to 4 p.m.* at the gallery (with mask and social labels). (to be reconfirmed more precisely for the start of 2021 but there will definitely be permanence).

We are often 1 to 3 students from the Rideau de Perles. We are there to explain and discuss the project (your ideas-proposals-contributions to feed it are welcome), answer your questions, train you in the use of the scanner and pandora.

It is also a time when you can come and rest in peace to read the books and fanzines of the physical part of the rdp or come and borrow some.

To find us: we are either scanning some cool books in the RdP. Either we are placed on a table in the gallery (often with a few fanzines / books that you can consult on site) to work on the virtual part of the rdp.

* If you are unfortunately busy every Thursday from 12 p.m. to 4 p.m. to arrange another time with you (see below in the `` contact space).

Coming soon

  • More radio shows from rdp
  • expansion of the pandora contant
  • Collective digitization (if sanitary conditions allow it & hearts;)

Past events

  • Rideau de Perles's summer readings - every Thursdays of July and August 2021 Weekly digital sharing of lectures around a theme to showcase what's in the Rideau de Perles digital library and have access to some cool reads for the summer.
  • Scanner construction - 2018

Contact

Mail : rideaudeperles@erg.be
Instagram : @lerideaudeperles
Mattermost : @rideau_de_perles-rdp

We look regularly and generally responds within a few days & hearts;

Affiche permanence.jpg